#akuRapopo versi Thailand

February 16, 2014
Nggak hanya di Indonesia lho istilah #AkuRapopo (aku tidak apa-apa). Di Thailand disebut "mai pen lai" yang artinya "tidak apa-apa". Buka "tidak apa-apa" dalam pemahaman orang Barat yang kerap digunakan dengan nada marah seperti dalam kalimat ,"oh tidak apa-apa saya akan mengerjakan sendiri", tapi benar-benar "tidak apa-apa" yang menunjukan kepasrahan (kayaknya sama  deh dengan di Indonesia). 
Sikap #akurapopo atau "mai pen lai" memiliki berbagai kelemahan. Kadang-kadang sikap itu digunakan sebagai tameng ketidakmampuan atau kemalasan. Namun sikap itu merupakan suatu pendekatan yang bijak terhadap berbagai masalah kehidupan. Bagaimanapun juga, bagaimana kita bisa menjalani hal baru kalau tidak terlebih dahulu melupakan yang lama? Itu sama saja dengan berusaha mengambil sekantong barang ketika tangan sudah penuh. Kemungkinan besar, banyak hal akan saling bertabrakan dan tangan akan hampa. 

--The Geography of Bliss--
Post Comment
Post a Comment

Terima kasih sudah berkunjung.
Komentar berisi LINK HIDUP akan DIHAPUS.

^^ @Innnayah

Auto Post Signature

Auto Post  Signature